SzukajSzukaj
dołącz do nasFacebookGoogleLinkedinTwitter

Francuski błąd

Paryskie dzienniki pomyliły dwa powstania

Dzięki uroczystościom rocznicowym historia Powstania Warszawskiego stała się bardziej znana w świecie. Jednak nie wszędzie. Największe francuskie dzienniki w swoich relacjach pomyliły je z Powstaniem w Getcie - informuje "Życie Warszawy".

"Le Figaro" i "Le Monde" szeroko opisywały w poniedziałkowych wydaniach warszawskie uroczystości. Podkreślały symbolikę wizyty niemieckiego kanclerza i wytykały nieobecność francuskich władz. Nie ustrzegły się jednak błędu w samej nazwie rocznicy - zamiast o Powstaniu Warszawskim napisały o Powstaniu w Getcie - czytamy w "ŻW".

- Dla większości mieszkańców Zachodu dwa powstania w Warszawie zlały się w jedno. Oczywiście w getcie - mówi ŻW brytyjski historyk Norman Davies. Według niego, to wina tego, że przez wiele lat brakowało wiadomości na ten temat, a o Powstaniu w Getcie informowano bardzo szeroko. - To bardzo przykra pomyłka

Uroczystości w Warszawie komentowano w całej Europie. Niemiecka prasa powściągliwe potraktowała wizytę Gerharda Schrödera w Warszawie. Dziennikarze wytknęli kanclerzowi zbyt ogólnikowe przemówienie. - Zabrakło w nim ciepła i serdeczności - napisał "Die Welt".

Brytyjczycy podkreślali wymowny brak rosyjskich przedstawicieli. - Niemcy zbudowały już nowe mosty, przepraszając i otwarcie dyskutując o swych zbrodniach, w rosyjskich podręcznikach powstanie jest ledwo wspominane - napisał "The Times". Amerykańska prasa odnotowała głównie obietnicę amerykańskiego sekretarza stanu Colina Powella, że "Polska już nigdy nie zostanie sama". "The Wall Street Journal" przypomniał także o lekcjach historycznych, jakie wyciągnęli Polacy. - Polscy liderzy, pamiętając Powstanie, postanowili nigdy już nie być ofiarami błagającymi o ratunek, postanowili teraz być częścią załogi łodzi ratunkowej - przekonywała gazeta.

Newsletter WirtualneMedia.pl w Twojej skrzynce mailowej

Dołącz do dyskusji: Francuski błąd

0 komentarze
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiekz postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadom nas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl