SzukajSzukaj
dołącz do nas Facebook Google Linkedin Twitter

Yahoo tłumaczy na niemiecki

Niemiecka wersja portalu Yahoo uruchomiła wczoraj, wersję beta, specjalnego tłumacza, który pomaga wyszukiwać informacje umieszczane w obcojęzycznych serwisach internetowych.

 Niemieckie Yahoo uruchomiło wczoraj wersję beta swojego specjalnego serwisu, który tłumaczy zadane przez internautę zapytanie z języka niemieckiego na angielski i francuski, a następni wyświetla wyniki poszukiwania ponownie w języku niemieckim.

Wiceprezes Yahoo, Eckart Walther, przyznał, że dotychczas tylko 10% wszystkich istniejących stron internetowych, redagowana jest w języku niemieckim. Tak niewielki odsetek sprawia, że niemieccy internauci bardzo często mają kłopot ze znalezieniem w sieci interesującego ich tematu. Uruchomiony wczoraj "tłumacz" ma zaradzić temu problemowi. Przykładem może być teoretyczne wyszukiwanie najlepszej wegetariańskiej restauracji w San Francisco (beste vegetarisches restaurant in San Francisco). Wyszukiwanie w yahoo bez pomocy serwisu tłumaczącego zapytanie, powoduje wyświetlenie zaledwie 45 rezultatów. Używając "tłumacza", Yahoo wyświetla aż 290 000 odnośników.

Kolejna wersja serwisu, tłumaczącego zapytanie z języka narodowego na inne, będzie uruchomiona we Francji.

Newsletter WirtualneMedia.pl w Twojej skrzynce mailowej

Dołącz do dyskusji: Yahoo tłumaczy na niemiecki

0 komentarze
Publikowane komentarze są prywatnymi opiniami użytkowników portalu. Wirtualnemedia.pl nie ponosi odpowiedzialności za treść opinii. Jeżeli którykolwiek z postów na forum łamie dobre obyczaje, zawiadom nas o tym redakcja@wirtualnemedia.pl