Na zlecenie niemieckiej telewizji publicznej ARD firma TeraVolt GmbH opracowała jednolity system dla teletekstów wszystkich kanałów nadawcy. Rozwiązanie jest oparte na telewizji hybrydowej HbbTV i docelowo może zastąpić przestarzałe „telegazety” za Odrą.