Akcja „Kulturyzator Frugo” była prowadzona w czerwcu ub.r. w ramach kampanii reklamującej ten napój jako „owoc kultury” (przeczytaj o niej więcej). W serwisie Wykop.pl potoczne i wulgarne słowa we wpisach internautów były zamieniane na łagodniejsze określenia typu „huncwot”, „bździągwa”, „zacietrzewiam się” czy „zaiwaniaj”. Akcję wspólnie z FoodCare’em, producentem Frugo, realizowała agencja FaceAddicted.
Ogółem w konkursie przyznano 28 złotych nagród, 42 srebrne i 64 brązowe. Najwięcej rozdano ich za prace w kategoriach Media Interaktywne i Warsztat Film/Radio. Wszystkie 756 zgłoszonych projektów - pochodzących od 242 podmiotów - oceniało 100-osobowe jury pod przewodnictwem Jeffa Benjamina, chief creative officera w JWT North America/JWT New York.
Kategoria | Nominacje | Brąz | Srebro | Złoto |
Design | 21 | 8 | 5 | 4 |
Druk | 1 | 7 | 1 | 1 |
Film | 8 | 7 | 5 | 1 |
Kampania | 4 | 6 | 3 | 1 |
Media | 9 | 5 | 1 | 5 |
Radio | 0 |
| 1 |
|
Active Advertising | 9 | 11 | 6 | 1 |
Media Interaktywne | 16 | 14 | 3 | 4 |
Fotografia | 21 | 3 | 3 | 4 |
Ilustracja | 25 | 3 | 7 | 3 |
Warsztat Film/Radio | 9 | 10 | 7 | 4 |
SUMA | 123 | 74 | 42 | 28 |
Tytuł agencji roku otrzymała DDB Warszawa, która zdobyła 13 nagród (jedną wspólnie z Platige Image), w tym trzy złota (dwa za spoty napoju Tiger, jedno za outdoorową reklamę McDonald’s). Kolejna w rankingu agencji Havas Worldwide Warsaw otrzymała 10 nagród (dwa złota), Saatchi & Saatchi Interactive Solutions zdobyło 9 nagród, a McCann Worldgroup - 6 (dwa złota).
Agencja | Punkty |
DDB Warszawa | 49 |
Havas Worldwide Warsaw | 33,75 |
Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | 27,25 |
Mccann Worldgroup | 23,75 |
Cheil Poland | 20 |
Ogilvy & Mather Advertising | 18,5 |
K2 | 17,5 |
Super Super | 16 |
180heartbeats + Jung v. Matt | 15 |
Brain | 14 |
Reklamodawcą roku została Grupa Maspex Wadowice (producent Tigera), a nagrodę klubu KTR otrzymała kampania „Bardzo dobre maniery” Polskiego Czerwonego Krzyża zrealizowana przez Cheil Poland, której przyznano Grand Prix w tegorocznym konkursie Innovation Award Media Trendy (zobacz jego szczegółowe wyniki).
Na kolejnych podstronach pełny wykaz prac nagrodzonych w konkursie KTR 2014
Podczas Gali KTR wręczono również nagrody w konkursie Young Creatives. Spośród 89 teamów nagrodę, wyjazd na światowe finały podczas tegorocznego festiwalu Cannes Lions, zdobyło sześć.
kategoria | firma | team |
PR | Havas Worldwide Warsaw | Piotr Młynek |
Maciej Sobieski | ||
Clients | Bank BPH | Rafał Marciniak |
Jan Kastory | ||
Cyber | Ogilvy & Mather Advertising | Bartłomiej Rutkowski |
Tomasz Matuszewski | ||
Design | DDB Warszawa | Emilia Szkurłat |
Tomasz Bujok | ||
Ogilvy & Marher Advertising | Kamil Kotarba | |
Marcin Pucyk | ||
Film | 180 heartbeats + Jung v. Matt/ K2 | Kuba Sagan |
Bartłomiej Walczuk |
NAGRODY W POLSKIM KONKURSIE REKLAMY KTR 2014 | ||||
KAMPANIA | ||||
nagroda | Agencja | Tytuł | Klient | Produkt |
złoto | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
srebro | K2 / K2 Media | Metafen – Można inaczej walczyć z bólem | Polpharma | Metafen |
srebro | Brain | Prudential Grown Up - kampania launch | Prudential | Premiopolisa "Start w życie" |
srebro | DDB Warszawa | Tiger - power is back | Grupa Maspex Wadowice | Tiger Energy Drink |
brąz | Walk Creative | Bzdury | Polskie Radio | Program Trzeci |
brąz | DDB Warszawa | Chalkboard Menu | McDonald's | śniadania / lunch |
brąz | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
brąz | Idea Bank | Idea Bank - dumny ze swoich klientów | Idea Bank SA | Duma Przedsiębiorcy |
brąz | Havas Worldwide Warsaw / Havas Media | Kurka Wolna | Polskie Fermy | Kurka Wolna |
brąz | Next / Raczkiewicz Chenczke Consultants | Prince Polo na Islandii | Mondelez Polska S.A. | Prince Polo |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
REKLAMA FILM - TV/CINEMA | ||||
NAPOJE BEZALKOHOLOWE | ||||
złoto | DDB Warszawa | Autobus | Grupa Maspex Wadowice | Tiger Energy Drink |
srebro | DDB Warszawa | Dach | Grupa Maspex Wadowice | Tiger Energy Drink |
srebro | PZL | GS | FoodCare | Frugo |
REKLAMA SPOŁECZNA I NON-PROFIT | ||||
srebro | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania społeczna "Kartkówka" |
USŁUGI FINANSOWE | ||||
srebro | Brasil | Cash-back tenis | eurobank | kredyt gotówkowy |
srebro | Brain | Prudential Grown Up | Prudential | Premiopolisa "Start w życie" |
brąz | Brasil | Cash-back szachy | eurobank | kredyt gotówkowy |
ARTYKUŁY KOSMETYCZNE, FARMACEUTYCZNE I ŚRODKI HIGIENY OSOBISTEJ | ||||
brąz | K2 | Metafen – Gimnastyk | Polpharma | Metafen |
brąz | K2 | Metafen – Strażak | Polpharma | Metafen |
PRODUKTY I USŁUGI KOMUNIKACYJNE | ||||
brąz | G7 | Heyah Bobasy | T-Mobile Polska | Heyah |
brąz | Ogilvy & Mather Advertising | nju.mobile tramwaj | mafia | internet z trwałą | Orange | nju.mobile |
REKLAMA KORPORACYJNA | ||||
brąz | VML Poland | PZU "Kura" | PZU | PZU |
ŻYWNOŚĆ | ||||
brąz | Next | Gunnar | Mondelez Polska Production | Prince Polo |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
RADIO | ||||
srebro | Scholz & Friends Warszawa | Sport na Ostro | Vectra | pakiet telewizyjny „Sport na Ostro” |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
MEDIA | ||||
KREATYWNE WYKORZYSTANIE MEDIÓW ZEWNĘTRZNYCH | ||||
złoto | DDB Warszawa | Chalkboard Menu | McDonald's | śniadania / lunch |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE AUDIO | ||||
złoto | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE VIDEO | ||||
złoto | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania społeczna "Kartkówka" |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE MEDIÓW DIGITALOWYCH | ||||
złoto | Foodcare / faceAddicted | Kulturyzator Frugo | Foodcare | Frugo |
brąz | 180heartbeats + Jung v. Matt | PGE Święta | PGE Polska Grupa Energetyczna | PGE |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE MEDIÓW DRUKOWANYCH | ||||
złoto | Leo Burnett Warszawa | My First Adult T-shirt | Procter&Gamble | Tide |
brąz | Havas Worldwide Warsaw | Metki | RIPCURL Pro Store | Sklep Rip Curl Pro Store |
brąz | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE BRANDED CONTENT | ||||
srebro | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE MIX MEDIÓW | ||||
brąz | Brain | Czas na przyszłość | Prudential | Premiopolisa "Start w życie" |
KREATYWNE WYKORZYSTANIE MIX MEDIÓW | ||||
brąz | DDB Warszawa | Most Wanted | Komenda Główna Policji | Walka z przestępczością |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
DRUK | ||||
OUTDOOR | ||||
srebro | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | HejtStop | Stowarzyszenie Projekt: Polska | Projekt HejtStop |
brąz | Publicis | Joga | babaJoga | Zajęcia Jogi |
brąz | Havas Worldwide Warsaw | Metki | RIPCURL Pro Store | Sklep Rip Curl Pro Store |
REKLAMA PRASOWA | ||||
złoto | Ogilvy & Mather Advertising / Finishizer | Fail Hitler | Finishizer | Finishizer |
brąz | BBDO Warszawa | Najlepsze rosyjskie pomysły - Jezioro łabędzie | Photoby | Usługi CGI |
brąz | BBDO Warszawa | Najlepsze rosyjskie pomysły - Kosmos | Photoby | Usługi CGI |
brąz | BBDO Warszawa | Najlepsze rosyjskie pomysły - Tetris | Photoby | Usługi CGI |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Powstań! | Voltaren | Żel przeciwzapalny i przeciwbólowy |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | W lewo zwrot! | Voltaren | Żel przeciwzapalny i przeciwbólowy |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
WARSZTAT FILM/RADIO | ||||
DŹWIĘK/SOUND DESIGN | ||||
złoto | Juice | Zabójca Potworów | CD Projekt RED | Wiedźmin 3: Dziki Gon |
brąz | Soundflower | "Wyważony z natury" i "Żubr za Żubrem" | Kompania Piwowarska | piwo Żubr |
brąz | Papaya Films | Żubr idzie za żubrem | Kompania Piwowarska SABMiller | Żubr |
brąz | Canal+ Cyfrowy | Żużel is more than speedway | nc+ | Żużel w nc+ |
EFEKTY SPECJALNE / POSTPRODUKCJA | ||||
złoto | Juice | BBC Winter Olympics - Nature | BBC Marketing James Parry | Winter Olympics |
srebro | Platige Image | Vikings 2 Teaser | History Channel | Teaser |
ZDJĘCIA | ||||
złoto | Papaya Films | Grow up | HBO Creative Services | HBO GO |
srebro | Kazimierz Zbąski / Film Fiction | New Balance Run | New Balance Poland | Odzież Sportowa |
REŻYSERIA | ||||
złoto | Platige Image / DDB Warszawa | Tiger Autobus / Koncert / Na Imprezie | Maspex | napój energetyczny |
srebro | Platige Image | BBC Winter Olympics - Nature | BBC Marketing James Parry | Reklama transmisji Zimowych Igrzysk Olimpijskich w Soczi |
srebro | Propeller Film | Cash-back | eurobank | Kredyt gotówkowy |
AKTOR / AKTORKA | ||||
srebro | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania społeczna "Kartkówka" |
ANIMACJA | ||||
srebro | PZL | Henio i Krysia | Tesco | retail |
brąz | DDB Warszawa | Autobus | Grupa Maspex Wadowice | Tiger Energy Drink |
brąz | Platige Image / G7 | Bobasy Heyah - Mistrzu, Cienki i Łysy | HEYAH | oferta Heyah |
MUZYKA | ||||
srebro | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Ostatnia Piosenka | Magazyn Vice | Kampania przeciw prowadzeniu pojazdów po alkoholu |
brąz | Kubatek | Kubatek "The Connected Flights" | Kubatek | Kubatek kolekcja jesień-zima 2013-14 |
brąz | Papaya Films | Winnica | Ambra | El Sol |
MONTAŻ | ||||
brąz | Bryk&More | Cropp Spring 2014 Taipei | LPP | Cropp |
brąz | Platige Image / Grey Group | Tyskie Przeprowadzka | Kompania Piwowarska | Piwo Tyskie |
brąz | Canal+ Cyfrowy | Żużel is more than speedway | nc+ | Żużel w nc+ |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
ACTIVE ADVERTISING | ||||
DIRECT MARKETING | ||||
złoto | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
srebro | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania społeczna "Kartkówka" |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Ostatnia piosenka | Magazyn Vice | Kampania przeciw prowadzeniu pojazdów po alkoholu |
EVENT MARKETING | ||||
srebro | DDB Warszawa | #SpeedDateToParis | Polskie Linie Lotnicze - LOT | linie lotnicze |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Boost your friend | Adidas | Wsparcie Półmaratonu Warszawskiego. |
EXPERIENTIAL MARKETING | ||||
srebro | Isobar Poland | Soundtrack To Your Life | Polskie Radio | PolskieRadio.pl |
brąz | Leo Burnett Warszawa | My First Adult T-shirt | Procter&Gamble | Tide |
GUERILLA ADVERTISING | ||||
srebro | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Ostatnia piosenka | Magazyn Vice | Kampania przeciw prowadzeniu pojazdów po alkoholu |
brąz | TBWA\ | Love Hacker | Reckitt Benckiser | Durex |
brąz | Admind Creative Agency | Ruch Chorzów podbija internet | Ruch Chorzów S.A. | Klub Ruch Chorzów |
REKLAMA SPOŁECZNA I NON-PROFIT | ||||
srebro | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
srebro | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania społeczna "Kartkówka" |
AMBIENT ADVERTISING | ||||
brąz | Cheil Poland | Bardzo Dobre Maniery | Polski Czerwony Krzyż | Godne Dzieciństwo |
BRANDED CONTENT / BRANDED ENTERTAINMENT | ||||
brąz | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
STREET MARKETING | ||||
brąz | DDB Warszawa | Chalkboard Menu | McDonald's | śniadania / lunch |
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Ostatnia piosenka | Magazyn Vice | Kampania przeciw prowadzeniu pojazdów po alkoholu |
BUZZ MARKETING | ||||
brąz | VML Poland | Mocno pomocni agenci PZU | PZU | Agenci PZU |
DZIAŁANIA PR | ||||
brąz | Saatchi & Saatchi Interactive Solutions | Fotografia dla Nairobi | HAART Kenya | Walka z handlem ludźmi |
NAGRODY W POLSKIM KONKURSIE REKLAMY KTR 2014 | ||||
MEDIA INTERAKTYWNE | ||||
KREATYWNOŚĆ W TECHNOLOGII | ||||
złoto | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
brąz | Super Super / Bridge | Identyfikacja wizualna Festiwalu Przemiany 2013 | Centrum Nauki Kopernik w Warszawie | System identyfikacji wizualnej Festiwalu Przemiany 2013 |
brąz | Isobar Poland | Isobar Explorer | Aegis Group | Aegis Group Human Resources |
REKLAMA ONLINE | ||||
złoto | McCann Worldgroup | Kartkówka | Fundacja Dzieci Niczyje | Kampania Społeczna "Kartkówka" |
brąz | Wydawnictwo Otwarte / Grupa Hatak | Reklama książki w napisach | Wydawnictwo Otwarte | Książka: "Homeland. Ścieżki Carrie" (aut. Andrew Kaplan) |
brąz | Lubię to | Słowo Tygrysa na YouTube | Maspex | Tiger |
REKLAMA W MEDIACH SPOŁECZNOŚCIOWYCH | ||||
złoto | Foodcare / faceAddicted | Kulturyzator Frugo | Foodcare | Frugo |
złoto | K2 / K2 Media | Metafen - Można inaczej walczyć z bólem | Polpharma | Metafen |
brąz | The Digitals | Ekipa w komplecie | Grupa Żywiec | Warka |
DIGITAL BRANDED CONTENT | ||||
srebro | Havas Worldwide Warsaw | El Clásico z alternatywnym komentarzem | nc+ | Canal+ Sport |
brąz | DDB Warszawa | Tiger - power is back | Maspex | Tiger |
VIRAL MARKETING | ||||
srebro | VML Poland | Mocno pomocni agenci PZU | PZU | Agenci PZU |
REKLAMA MOBILNA | ||||
srebro | Ogilvy & Mather Advertising | Pełne nakrycie | Caritas | Pełne nakrycie |
brąz | Isobar Poland | Uśmiechnięte pomniki | Procter&Gamble | blend-a-med |
brąz | John Pitcher / McCann Worldgroup | Zbędne Kalorie | Polski Czerwony Krzyż | Program "Godne Dzieciństwo" |
brąz | Radna | Pomagaj śpiąc | Fundacja "Akogo?" | Fundacja |
INTERACTIVE CRAFT | ||||
brąz | 180heartbeats + Jung v. Matt | Energia słów | PGE Polska Grupa Energetyczna | PGE |
brąz | 180heartbeats + Jung v. Matt | Game Is Not Over | Maspex (Tiger) | Tiger Energy Drink |
brąz | 180heartbeats + Jung v. Matt | Game Is Not Over | Maspex (Tiger) | Tiger Energy Drink |
brąz | Havas Worldwide Warsaw | NBA Slam Dunk History | nc+ | Canal+ Sport |
REKLAMA WŁASNA AGENCJI | ||||
brąz | Isobar Poland | Isobar Explorer | Aegis Group | Aegis Group Human Resources |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
DESIGN | ||||
DESIGN W PRZESTRZENI PUBLICZNEJ | ||||
złoto | Bridge / Super Super | OperaLab | Teatr Wielki - Opera Narodowa | Oprawa scenograficzna pokonkursowej wystawy OperaLab |
srebro | obrazone | Effie Awards 2013 | Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej SAR | Effie Awards 2013 |
brąz | DDB Warszawa | Chalkboard Menu | McDonald's | śniadania / lunch |
IDENTYFIKACJA WIZUALNA | ||||
złoto | Walk Creative | Identyfikacja wizualna Human to Business | Human to Business | Human to Business |
srebro | Marta Gawin | Identyfikacja wizualna XXII Festiwalu Ars Cameralis | Ars Cameralis Silesiae Superioris | Identyfikacja wizualna XXII Festiwalu Ars Cameralis |
srebro | White Cat Studio | Kolekcja AW14 SUPERBACTER | UEG | Kolekcja AW14 SUPERBACTER |
srebro | Freelancer | Katalog Klubu Twórców Reklamy 2013 | Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej | Katalog |
brąz | Canal+ Cyfrowy | abc gotowania | nc+ | abc gotowania |
brąz | Canal+ Cyfrowy | nc+ on-air | nc+ | identyfikacja antenowa nc+ |
brąz | Marta Gawin | Identyfikacja wizualna Katowice Street Art Festival | Katowice Miasto Ogrodów | Identyfikacja wizualna Katowice Street Art Festival |
brąz | Snow & Gold | Snow & Gold | Snow & Gold | Magazyn Snow & Gold |
brąz | Super Super | Identyfikacja wizualna Festiwalu Przemiany 2013 | Centrum Nauki Kopernik w Warszawie | System identyfikacji wizualnej Festiwalu Przemiany 2013 |
brąz | BNA | mBank | mBank | system identyfikacji dla banku |
PROJEKTY OPAKOWAŃ | ||||
złoto | Zofia Sobolewska | Vivilife | Vivilife | Vivilife Body, Vivilife Skin, Vivilife Slim |
złoto | Touchideas | Pan Pomidor & Company | Bracia Urbanek | Świeże zupy |
srebro | Dragon Rouge | Wyborowa Limitowana Edycja | Pernod Ricard | Wyborowa 0,7l |
brąz | Narodowy Instytut Audiowizualny | Lutosławski / świat | Narodowy Instytut Audiowizualny | "Lutosławski / świat" - sześciopłytowy box (5 CD + 1 DVD) |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
ILUSTRACJA | ||||
ANIMACJE | ||||
złoto | Kijek/Adamski | Katachi | Shugo Tokumaru/P-Vine Inc. | utwór muzyczny "Katachi"/ album "In Focus?" |
srebro | Platige Image | RYSE: SON OF ROME Legend of Damocles | Crytek GmbH | Cinematik do gry Ryse |
srebro | Hydra | This War of Mine - Animated Trailer | 11 Bit Studios | Animowany trailer |
ILUSTRACJA PRASOWA | ||||
złoto | Aleksandra Niepsuj | Miami Blues | Wydawnictwo Mundin | Miami Blues |
srebro | Kukbuk | Śniadanie, obiad, kolacja | Kukbuk | Kukbuk |
brąz | Kukbuk | Gdzie jest Andrzej? | Kukbuk | Kukbuk |
PORFOLIO | ||||
złoto | Daniel Gutowski | Portfolio | self | self |
GRY KOMPUTEROWE I WEB ILUSTRACJE | ||||
srebro | 180heartbeats + Jung v. Matt | Game Is Not Over | Maspex (Tiger) | Tiger Energy Drink |
srebro | Julia Mirny | Nieźle Wyszparowani | Biblioteka Narodowa | cykliczne ilustracje na blog Polony |
brąz | Young & Rubicam Group / Wunderman Polska | Memory | Nokia (Piotr Szymanek, Bartłomiej Piekło) | Memory |
ILUSTRACJA REKLAMOWA | ||||
srebro | Super Super | Identyfikacja wizualna KTR 2014 | Stowarzyszenie Komunikacji Marketingowej SAR | Seria ilustracji |
srebro | Biblioteka Narodowa | Imieniny Jana Kochanowskiego | Biblioteka Narodowa | Identyfikacja Imienin Jana Kochanowskiego |
brąz | DDB Warszawa | Chalkboard Menu - McCroissant / McMuffin / McWrap | McDonald's | śniadania / lunch |
WIRTUALNEMEDIA.PL | ||||
FOTOGRAFIA | ||||
EDYTORIAL | ||||
złoto | Shootme photographers & production | Leszek Możdżer/Malemen | Malemen | brak |
złoto | Melba Magazine | Pure | Melba Magazine | Magazyn |
srebro | Melba Magazine | Spritual Fake | Melba Magazine | Magazyn |
KULTURA I SZTUKA | ||||
złoto | Shootme photographers & production | Powidoki | Afterimages | Łódzka Szkoła Filmowa | brak |
brąz | Shootme photographers & production | Diabelski Młyn | Teatr Praga | Spektakl |
PROJEKTY AUTORSKIE | ||||
złoto | Photoby | Dylatacja Czasu | nie dotyczy | nie dotyczy |
srebro | Photoby | Inferno | nie dotyczy | nie dotyczy |
REKLAMA | ||||
brąz | Shootme photographers & production | Lust for Kupisz | Robert Kupisz | Odzież |
brąz | Photoby | Nenukko Canada SS 2013 | Nenukko | moda |
tw
Link do strony artykułu: https://www.wirtualnemedia.pl/artykul/ktr-2014-grand-prix-za-akcje-frugo-nagrody-dla-ddb-i-maspexu