Chodzi o to, że Polska i Włochy nie wprowadziły do prawakrajowego wszystkich przepisów przewidujących uznawaniekwalifikacji zawodowych obywateli Rumunii i Bułgarii, które weszłydo UE 1 stycznia 2007 roku.
Dyrektywa z 2006 roku ma na celu "techniczne dostosowanie"unijnych przepisów w sprawie kwalifikacji zawodowych w związku zprzystąpieniem Bułgarii i Rumunii. Aktualizuje m.in. wszystkiewykazy automatycznie uznawanych w UE kwalifikacji zawodowych,uzupełniając je o odpowiednie kwalifikacje nadawane w Bułgarii iRumunii.
Termin wdrożenia dyrektywy przez kraje członkowskie minął w dniurozszerzenia, czyli 1 stycznia 2007 roku. Zdaniem KE, mimoupomnień, Włochy i Polska nadal nie wprowadziły w życie wszystkichniezbędnych przepisów. Stało się tak, chociaż Polska 1 stycznia2007 roku otworzyła swój rynek pracy dla Bułgarów i Rumunów.
"Dopóki dyrektywa nie zostanie wdrożona (...), osoby posiadającekwalifikacje zawodowe nadane w Bułgarii i Rumunii, które będąchciały skorzystać z prawa do podjęcia pracy w dowolnym państwieUE, będą narażone na niepotrzebne i powolne procedurybiurokratyczne" - podkreśla KE w wydanym komunikacie.
