Kuba Wojewódzki użyczy głosu do filmu „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru"

Kuba Wojewódzki, Wojciech Mecwaldowski i Wiktor Zborowski użyczą głosu w dubbingowej wersji filmu animowanego „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru". Premiera 18 stycznia 2019.

jd
jd
Udostępnij artykuł:
Kuba Wojewódzki użyczy głosu do filmu „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru"

Nominowani do Oscarów twórcy hitów: „Odlot" i „Wall-e" przedstawią ekranizację kultowego komiksu o Asteriksie i Obeliksie, w zupełnie nowej, animowanej odsłonie. Za reżyserię  "Asteriksa i Obeliksa. Tajemnicy magicznego wywaru" odpowiada Alexandre Astier i Louis Clichy. Scenariusz napisali Alexandre Astier („Kamelott", „Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów"), René Goscinny i Albert Uderzo.

W polskiej wersji dubbingu  w tytułowe role wcielą się Wojciech Mecwaldowski („Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów", „Rechotek", „Happy Feet: Tupot małych stóp 2") i Wiktor Zborowski („Zwierzogród", „Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości", „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra"). Kuba Wojewódzki („7 krasnoludków - Historia prawdziwa") użyczy głosi postaci złego druida.


WIDEO


Oryginalną obsadę dubbingu tworzą Christian Clavier („Asterix i Obelix kontra Cezar", „Goście, goście", „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra"), Jodi Larratt („Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów", „Niezwykłe przygody Adeli Blanc-Sec", „Goście, goście III: Rewolucja"), Bernard Alane („Hibernatus", „Wet za wet").

Po pechowym upadku z drzewa, podczas zbiorów jemioły, druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej jednak musi zadbać o bezpieczeństwo wioski i znaleźć dla siebie godnego następcę. W towarzystwie Asteriksa i Obeliksa wyrusza więc w świat, w poszukiwaniu młodego utalentowanego druida, któremu mógłby powierzyć tajemnicę magicznego wywaru. Tymczasem o problemach Galów dowiadują się ich najwięksi wrogowie. Dowodzeni przez Juliusza Cezara i złego druida Sulfuriksa, Rzymianie wymyślają intrygę, która pozwoli im zdobyć przepis na eliksir siły.

Film „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru" będzie można oglądać od 18 stycznia 2019. Dystrybutorem filmu w Polsce jest Kino Świat.

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Twitter wraca? Powstała nowa platforma o nazwie Twitter.now

Twitter wraca? Powstała nowa platforma o nazwie Twitter.now

BBC stworzy alternatywę dla YouTube’a? Szef nadawcy proponuje "publiczny algorytm"

BBC stworzy alternatywę dla YouTube’a? Szef nadawcy proponuje "publiczny algorytm"

TikTok wprowadza opcje konta po śmierci użytkownika. Pozwala zdecydować, co stanie się z profilem

TikTok wprowadza opcje konta po śmierci użytkownika. Pozwala zdecydować, co stanie się z profilem

Google uruchamia Pics. To nowe narzędzie AI do tworzenia grafik

Google uruchamia Pics. To nowe narzędzie AI do tworzenia grafik

YouTube jak satelita. Wiele kanałów TV z całego świata za darmo

YouTube jak satelita. Wiele kanałów TV z całego świata za darmo

Joanna Holcer przeszła z Aldi do Grupy Mokate

Joanna Holcer przeszła z Aldi do Grupy Mokate