Nagroda jest przyznawana każdego roku w rocznicę śmierci BeatyPawlak za publikację na temat innych kultur, religii i cywilizacjiwydaną w języku polskim w okresie od 1 lipca poprzedniego roku do30 czerwca br. W ten sposób wypełniana jest ostatnia woladziennikarki i pisarki, która w 2002 zginęła w zamachuterrorystycznym na Bali. Ustanowiony jej testamentem i noszący jejimię Fundusz, powierzony został Fundacji im. Stefana Batorego.
W poprzednich latach nagrodę im. Beaty Pawlak przyznano m.in.Beacie Pawlikowskiej, Pawłowi Smoleńskiemu i MariuszowiSzczygłowi.
