13 października 2003 po raz pierwszy wręczono Nagrodę im. Beaty Pawlak, jej laureatką została Anna Fostakowska, autorka tekstu Spuść oczy, płacz, poświęconego sytuacji uchodźców przybywających do Polski ("Gazeta Wyborcza - Duży Format", 21.08.2003).
Od 2003 nagroda (wysokości 10.000 PLN) przyznawana będzie corocznie za artykuł lub cykl artykułów na temat innych kultur, religii i cywilizacji. W ten sposób wypełniana jest ostatnia wola Beaty Pawlak, dziennikarki i pisarki, która 12 października 2002 zginęła w zamachu terrorystycznym na indonezyjskiej wyspie Bali. Ustanowiony jej testamentem i noszący jej imię Fundusz powierzony został Fundacji im. Stefana Batorego.
Nagrodę przyznaje Kapituła w składzie: Urszula Doroszewska, Maria Kruczkowska, Olga Stanisławska, Joanna Załuska, Mirosław Banasiak, Wojciech Jagielski, Antoni Rogala (sekretarz), Adam Szostkiewicz (przewodniczący), Wojciech Załuska. Kandydatów do nagrody zgłaszają członkowie Kapituły oraz tzw. nominatorzy. W tym roku byli nimi: Teresa Bogucka, ks. Adam Boniecki, Jarosław Gowin, Piotr Kosiewski, Andrzej Mencwel, Iwona Ostapkowicz, Jan Rowiński.
Nagrodzie patronują "Polityka" i "Tygodnik Powszechny".
