Na łamach większości gazet naszych zachodnich sąsiadów można było natrafić na ostrą krytykę prasy zagranicznej. Zwłaszcza brytyjskich tabloidów.
Die Tageszeitung wspomina o nagłówku brytyjskiego Sun - 'Od Hitlerjugend do Papieża Ratzi'. Większość tytułów z Wysp Brytyjskich, opisując wybór nowego papieża używała sformułowania 'Żelazny Kardynał'. Zwrócono także uwagę na konserwatywne poglądy Benedykta XVI - nieakceptowanie związków homoseksualnych oraz środków antykoncepcyjnych. Dość wyrozumiały dla nowego papieża okazał się Jerusalem Post. Także New York Times skrytykował skandalizowanie dzieciństwa Ratzingera.
Ironicznych zwrotów nie szczędził 'Daily Mirror'. Przywitał nowego papieża nagłówkiem 'Boży Rottweiler Papież Benedykt XVI'. Z kolei liberalny 'Independent' nie zamieścił na pierwszej stronie aktualnego zdjęcia kardynała Ratzingera, ale fotografię z 1943 roku.
Niemieckie media są oburzone, że do dziś obywatele tego kraju dźwigają ciężar II wojny światowej. Nie jest to jednak jedyny przykład, kiedy zagraniczne brukowce nawiązują do III Rzeszy. W czasie Piłkarskich Mistrzostw Świata jeden z brytyjskich tabloidów zatytułował nagłówek o kolejnych zwycięstwach niemieckiej drużyny 'Blitzkrieg'.
Joseph Ratzinger, wybrany 19 kwietnia 2005 r. na papieża w wieku 14 lat (1941 r.) wstąpił do Hitlerjugend. Jako 17-latek został wcielony do Wehrmachtu. Rok później był internowany jako niemiecki żołnierz w obozie dla jeńców wojennych.
Adrian G±bka
