Stworzenie remake'u przeboju Johna Carpentera planowano już od lat. W kontekście głównej roli wymieniano w międzyczasie m.in. nazwiska Gerarda Butlera, Jeremy'ego Rennera i Josha Brolina, a stanowiskiem reżysera interesowali się Brett Ratner, Len Wiseman, Breck Eisner i Jonathan Mostow. Niestety, do realizacji filmu w najbliższym czasie nie dojdzie, ponieważ studia New Line i Warner Bros. zrezygnowały z projektu. Istnieje szansa, że prawa do nakręcenia remake'u zakupi niebawem inne studio.
Przypomnijmy, że bohaterem oryginalnego dzieła z 1981 roku był Snake Plissken, przestępca recydywista walczący o przetrwanie na przekształconej w gigantyczne więzienie wyspie Manhattan. Gdy nad jej obszarem rozbija się samolot z prezydentem USA na pokładzie, Snake ma za zadanie uratować głowę państwa.
W pierwotnej wersji główną rolę zagrał Kurt Russell.
