Reżyser oryginalnego obrazu, Robert Rodriguez, uruchomił własny kanał telewizyjny, El Rey. Jedną z propozycji stacji jest właśnie cykl "Od zmierzchu do świtu". Seria będzie liczyła dziesięć godzinnych odcinków, a za reżyserię pierwszych dwóch odpowiada sam Rodriguez.
Przypomnijmy, że scenariusz do filmu z 1996 roku napisał Quentin Tarantino. W rolach głównych wystąpili George Clooney, Harvey Keitel, Juliette Lewis, Salma Hayek, Danny Trejo i Tarantino. Bohaterami obrazu są Seth i Richie Gecko, bracia kryminaliści, którzy uciekają ze Stanów do Meksyku. Po drodze zatrzymują się w barze opanowanym przez wampiry.
W wersji serialowej Setha i Richie'ego grają odpowiednio D.J. Cotrona ("Wciąż ją kocham") i Zane Holtz ("Charlie"). Ich śladem ruszają stróże prawa Freddie Gonzalez (w tej roli Jesse Garcia) i Earl McGraw (Don Johnson).
Premiera "From Dusk Till Dawn: The Series" odbędzie się 11 marca.
