"Brygada ratunkowa" (Third Watch) opowiada o codziennychzmaganiach trzech głównych nowojorskich jednostek ratunkowychpracujących razem na tzw. "trzeciej zmianie". Tytułowa ekipa składasię z policjantów, strażaków i ratowników medycznych uwikłanych wproblemy, konflikty i romanse rozgrywające się na pełnych zgiełkuulicach Nowego Jorku i ryzykujących własnym życiem, żeby ratowaćinnych.
Serial zapowiadany jest jako wyborowa mieszanka heroizmu idramatu okraszonego romansem i humorem. "Brygada ratunkowa"porównywana jest często do "Ostrego dyżuru", ponieważ oba serialewymyślił i wyprodukował ten sam człowiek - John Wells W trakcieswojej 6-letniej obecności w amerykańskiej telewizji produkcjacieszyła się niesłabnącą popularnością i przyciągała przedtelewizory wielomilionową.
AXN rozpocznie emisję "Brygady ratunkowej" 19 maja o 20:00.Kolejne odcinki serialu będą nadawane o tej porze od poniedziałkudo piątku.
