Portalowi często zarzuca się, że jego obecna polityka prywatności napisana jest w niezrozumiałym języku, przeznaczonym raczej dla rynkowych regulatorów i prawników niż zwykłych użytkowników.
Facebook sam przyznał, że tak jak twierdzą krytycy, zawiera ona 5830 słów i jest "dłuższa niż amerykańska konstytucja - bez poprawek". Dlatego portal przystąpił do prac nad nowym językiem regulaminu i sposobem jego prezentacji.
Serwis przyjął trzy podstawowe zasady, według których nowa polityka prywatności powinna:
1. być łatwa do zrozumienia, nawet jeśli zawarte w niej pojęcia są skomplikowane lub nieprzydatne; 2. być wizualna i interaktywna, bo w taki sposób korzysta się dzisiaj z internetu; 3. skupiać się na najczęściej zadawanych przez użytkowników Facebooka pytaniach, bo to uczyni ją przydatną.
Z pierwszą próbą sprostania tym wymogom ze strony Facebooka można zapoznać się tutaj. Nowa wersja nie zawiera dodatkowych treści, ale ma być dużo bardziej przyjazna dla użytkowników. Ci mogą skomentować propozycję serwisu i jeśli zbierze ona pozytywne recenzje, Facebook wprowadzi ją jako swoją oficjalną politykę prywatności. Obecnie obowiązujące zapisy dostępne są tutaj.
