Ale Kino! wprowadza wybór wersji językowej

Wraz z początkiem lipca ale kino! udostępni widzom możliwość wyboruwersji językowej emitowanych produkcji fabularnych. Na początekdwie wersje - lektorska i napisowa, zostaną opracowane do 11tytułów - filmów angielskojęzycznych oraz do obrazu hiszpańskiego,francuskiego, niemieckiego, rosyjskiego i irańskiego.

ks
ks
Udostępnij artykuł:

- Wprowadzenie wyboru wersji językowej to spełnienie oczekiwańbardzo wielu naszych widzów. Wybór napisów zamiast lektora da immożliwość pełniejszego kontaktu ze ścieżką dźwiękową i językiem. Totakże rzadka okazja dla cudzoziemców, do obejrzenia w polskiejtelewizji ciekawego filmu bez zagłuszającego dialogi lektora - mówiHanna Baka, dyrektor kanału ale kino!.

Do końca bieżącego roku ale kino! będzie opracowywać dwie wersjejęzykowe do połowy filmów. Usługa wyboru polskiego lektora lubnapisów będzie dostępna dla abonentów Cyfry+ oraz użytkownikówdekoderów cyfrowych niektórych sieci kablowych na terenie całejPolski.

Również w lipcu ale kino! rozpocznie emisję filmów wpreferowanym przez widzów formacie 16:9. Początkowo będą to wybranetytuły; ich liczba ma być sukcesywnie zwiększana.

ks
Autor artykułu:
ks
Author widget background

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Gotówka zamiast akcji? Netflix może inaczej zapłacić za właściciela TVN

Gotówka zamiast akcji? Netflix może inaczej zapłacić za właściciela TVN

Nowa twarz Magdaleny Ogórek. Przepytuje polityków i promuje suplementy na Instagramie

Nowa twarz Magdaleny Ogórek. Przepytuje polityków i promuje suplementy na Instagramie

Nie czekaj! Zostało tylko 10 dni na zgłoszenie się do naszego konkursu dla dziennikarzy

Nie czekaj! Zostało tylko 10 dni na zgłoszenie się do naszego konkursu dla dziennikarzy

7 kanałów zabiega o koncesje satelitarne. KRRiT chce dodatkowych informacji [TYLKO U NAS]

7 kanałów zabiega o koncesje satelitarne. KRRiT chce dodatkowych informacji [TYLKO U NAS]

Nowe odcinki "The Floor" w TVN już w lutym. Stacja szykuje wiele zmian [NASZ NEWS]

Nowe odcinki "The Floor" w TVN już w lutym. Stacja szykuje wiele zmian [NASZ NEWS]

Internet oszalał na punkcie wspomnień z 2016 roku. Ekspert zwraca uwagę na jedno

Internet oszalał na punkcie wspomnień z 2016 roku. Ekspert zwraca uwagę na jedno