Główną postacią nowej wersji serialu będzie syn detektywa Andy'ego Sipowicza, który chce zdobyć odznakę detektywa i przy okazji rozwiązać zagadkę śmierci ojca.
Matt Olmstead i Nick Wootton, którzy pracowali przy oryginalnym cyklu zajmą się także sequelem.
"Nowojorscy gliniarze" ("NYPD Blue") emitowani byli w latach 1993-2005. Powstało ponad 260 odcinków.
Bohaterami byli detektywi jednego z komisariatów policji w Nowym Jorku. Główną rolę – doświadczonego przez życie detektywa Andy'ego Sipowicza – grał Dennis Franz.
W epizodach pojawili się David Schwimmer, Joe Pantoliano, Kevin Dillon, Bill Smitrovich, Sasha Mitchell czy John Billingsley.
