Niemiecka telewizja ostrzega przed dyskryminującymi treściami w archiwalnych programach. W niektórych śmiano się z Polaków

Niemiecka, publiczna stacja telewizyjna ARD przed niektórymi odcinkami archiwalnych programów zamieszcza ostrzeżenia, iż treści mogą zawierać stwierdzania dyskryminujące. Niektóre z nich dotyczą Polaków.

jd
jd
Udostępnij artykuł:
Niemiecka telewizja ostrzega przed dyskryminującymi treściami w archiwalnych programach. W niektórych śmiano się z Polaków
"Otto Show", fot. YouTube

ARD zamieszcza krótkie komunikaty o "dyskryminacyjnym języku" przed wybranymi odcinkami programów znanych w latach 70.  niemieckich komików Otto Waalkesa i Haralda Schmidta. Można je oglądać w internecie, na stronie nadawcy i na YouTube.

Ostrzeżenia przed dyskryminującymi przekazami

Przed niektórymi odcinkami audycji "Otto Show" i "Schmidteinander". "Poniższy program jest częścią historii telewizji i pokazujemy go w oryginalnej formie. Zawiera fragmenty, które dziś uważane są za dyskryminujące" - głosi komunikat. Widzów przed treściami ostrzega też regionalny kanał Nadrenii-Północnej Westfalii WRD. Niektóre żarty kominków uznano za seksistowskie, mizoginistyczne i rasistowskie. Harald Schmidt w świadomości niemieckich widzów znany był m.in. z obraźliwych stand-upów na temat Polaków.

##NEWS http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/disney-informuje-o-rasistowskich-tresciach-w-piotrusiu-panie-dumbo-i-ksiedze-dzungli ##

Ostrzeżenia przed obraźliwymi z dzisiejszej perspektywy treściami zamieszczono także przed wybranymi odcinkami serialu kryminalnego "Tarot" ( w polskiej wersji "Miejsce Zbrodni"), realizowanego nieprzerwanie od lat 70.  W najlepszych latach serial przyciągał przed ekrany ponad 26 mln Niemów. Odbiorcy widzą teraz ostrzeżenia przed odcinkami z lat 1981-1991 z Götzem Georgem w roli inspektora Schimanskiego: "Poniższy fikcyjny program zostanie pokazany w oryginalnej formie jako część historii telewizji. Zawiera fragmenty z dyskryminującym językiem i postawą". Podobnie jak w przypadku serii z komikami, stacja ARD nie precyzuje, które konkretne fragmenty i kogo dyskryminują.

75-letn obecnie Otto Waalkes jest kultową postacią na niemieckiej scenie komediowej. Przez dziesięciolecia występował z programami, kabaretami, grał w filmach, pisał książki i wykreował słynną postać komiczną: Ottifantena. 

##NEWS http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/disney-blokada-bajek-dla-dzieci-piotrus-pan-dumbo-zakochany-kundel-rasizm ##

Niektórych widzów w Niemczech ostrzeżenia przed dyskryminującym językiem zirytowały. "Lepiej byłoby dać WDR ostrzeżenie" - napisał jeden z użytkowników w portalu X. Niektórzy z sentymentem wspominają serial z Götzem Georgem. "Z nim "Tarot" był naprawdę wart obejrzenia" - zachwycał się użytkownik Instagrama.

Author widget background

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Brzoska kpi z tłumaczeń zagranicznego konkurenta. "Zacznijcie płacić podatki"

Brzoska kpi z tłumaczeń zagranicznego konkurenta. "Zacznijcie płacić podatki"

TVN odsłania karty. To oni poprowadzą program "Taskmaster"

TVN odsłania karty. To oni poprowadzą program "Taskmaster"

Chiński robot pobił ludzki rekord świata. Wygrał półmaraton

Chiński robot pobił ludzki rekord świata. Wygrał półmaraton

Polskie Radio nadaje od 100 lat. Historia od przedwojnia, słynne audycje i twórcy

Polskie Radio nadaje od 100 lat. Historia od przedwojnia, słynne audycje i twórcy

Czego słuchają Polacy? Radio przed muzyką z aplikacji, a smartfon dogania radioobiornik

Czego słuchają Polacy? Radio przed muzyką z aplikacji, a smartfon dogania radioobiornik

AI zaczyna mówić jak człowiek. Google wprowadza syntezator mowy

AI zaczyna mówić jak człowiek. Google wprowadza syntezator mowy