The Hollywood Reporter uznał "Szepty mroku" za "najbardziej ambitny serial o rdzennych plemionach, jaki kiedykolwiek powstał". To także trzymający się reguł gatunku thriller noir, oparty na bestsellerowym cyklu powieści Tony’ego Hillermana "Leaphorn & Chee". Akcja rozgrywa się w latach 70. XX wieku na pustynnych terenach południowo-zachodnich Stanów Zjednoczonych. Porucznik Joe Leaphorn z policji Navajo uratował już życie wielu niewinnych ofiar, ale każda ze spraw, nad którymi pracuje, zmusza go do konfrontacji z własnymi przekonaniami, lokalnymi wierzeniami, a nawet znakami, które wydają się pochodzić z innej rzeczywistości. "Szepty mroku" to opowieść o tożsamości, duchowości i zderzeniu światów, a 3. sezon jeszcze mocniej skupi się na psychologicznej stronie bohaterów i ich zmaganiach z traumą.

Zaginieni chłopcy i spisek na granicy
Akcja kolejnej części rozpoczyna się pół roku po dramatycznych wydarzeniach finału sezonu 2. Porucznik Joe Leaphorn (w tej roli charyzmatyczny Zahn McClarnon, znany z seriali Fargo i Westworld) oraz jego prawa ręka Jim Chee (Kiowa Gordon) prowadzą śledztwo w sprawie zaginięcia dwóch chłopców. Na miejscu pozostaje jedynie porzucony rower i ślady krwi – z pozoru niewiele, ale w świecie "Szeptów mroku" każdy ślad prowadzi w głąb ciemności.
Tymczasem posterunkowa Bernadette Manuelito (Jessica Matten), poprzednio towarzysząca dwóm detektywom, rozpoczyna nowe życie 800 km od domu, w szeregach straży granicznej. Przypadkowo odkrywa spisek związany z przemytem ludzi i narkotyków – o konsekwencjach sięgających znacznie dalej, niż mogłaby przypuszczać.

Wkrótce Leaphorn, rozdarty między obowiązkiem a sumieniem, stanie twarzą w twarz z duchami przeszłości.
SZEPTY MROKU – SEZON 3. – PREMIERA 6 LISTOPADA O 22:00 NA AMC
Nowe twarze i jeszcze większe emocje
3. sezon "Szeptów mroku" to osiem odcinków pełnych zwrotów akcji i moralnych dylematów. Obok dobrze znanych bohaterów pojawia się imponująca lista nowych postaci. Zobaczymy między innymi: Jennę Elfman (Dharma i Greg, Fear the Walking Dead) w roli agentki FBI Sylvii Washington, która prowadzi śledztwo w sprawie morderstwa na terenie rezerwatu; Bruce’a Greenwooda (Zagłada domu Usherów, Rezydenci) jako Toma Spensera – potentata naftowego zamieszanego w handel ludźmi; Raoula Maxa Trujillo (Mayans M.C., Blue Beetle) jako Budge’a, prawą rękę Spensera, Tonantzin Carmelo (La Brea, Angielka) i Alexa Meraza (Saga Zmierzch: Księżyc w nowiu, The Walking Dead) jako agentów straży granicznej.

Sezon pełen niespodzianek
Od początku "Szepty mroku" wyróżniały się nie tylko fabułą, ale też sposobem, w jaki ukazują świat rdzennych Amerykanów. Zamiast egzotyzowania, twórcy postawili na autentyczność. Zdjęcia realizowane są na terenach należących do plemienia Navajo, a w produkcję zaangażowani są przedstawiciele rdzennych społeczności, zarówno przed, jak i za kamerą.
Twórcą serialu jest Graham Roland (Jack Ryan, The Returned, Fringe: Na granicy światów), a funkcję showrunnera pełni John Wirth (Hell on Wheels: Witaj w piekle). Wśród producentów wykonawczych znaleźli się prawdziwi giganci: Robert Redford oraz George R.R. Martin. Spostrzegawczy widzowie dostrzegą ich obu w krótkim epizodzie w jednym z odcinków nowego sezonu. Rola Roberta Redforda nabrała teraz szczególnego znaczenia – jego epizod w "Szeptach mroku" był ostatnią rolą zarejestrowaną na taśmie filmowej przed śmiercią aktora we wrześniu tego roku.

Krytycy zgodnie podkreślają, że "Szepty mroku" to jeden z najbardziej stylowych i inteligentnych seriali kryminalnych ostatnich lat – thriller, w którym pustynia staje się metaforą ludzkiego sumienia, a każdy bohater nosi w sobie cień winy. Atmosfera jest gęsta, tempo powolne, ale precyzyjnie budowane – każdy dialog, gest i spojrzenie bohaterów mają znaczenie. Twórcy nie unikają trudnych i ważnych tematów: handlu ludźmi, wszechobecnej przemocy, powszechnego dostępu do narkotyków czy duchowego kryzysu.
Powrót, na który warto czekać
Poprzednie sezony serialu zdobyły uznanie krytyków i widzów na całym świecie – w serwisie Rotten Tomatoes ma on 100% pozytywnych recenzji, a magazyny The A.V. Club i The Hollywood Reporter okrzyknęły produkcję jednym z najbardziej ambitnych dramatów kryminalnych ostatnich lat.

Teraz powraca z nową odsłoną, która – jak zapowiadali twórcy – podnosi poprzeczkę jeszcze wyżej. Osiem odcinków wypełnionych intrygami, napięciem i duchowymi symbolami po raz kolejny udowodni, że telewizja potrafi być prawdziwą sztuką. W świecie treści wideo, w którym liczy się przede wszystkim ich ilość, a nie jakość i kreatywność, nadal można tworzyć produkcje o wizjonerskim charakterze z magnetyczną grą aktorską, zdjęciami oddającymi piękno i grozę pustynnych krajobrazów, fascynującą fabułą i klimatem.
Premiera 3. sezonu serialu "Szepty mroku" już 6 listopada o godzinie 22:00 na kanale AMC. Kolejne odcinki będą emitowane w każdy czwartek o tej samej porze.










