Firma z Mountain View wprowadziła do usługi m.in. ulepszone listy rozwijane do łatwiejszego wyboru języków do tłumaczenia, poprawione okienko wprowadzania danych oraz bardziej przejrzyste ikony i ich rozmieszczenie.
Jako eksperymentalną funkcję w początkowej fazie rozwoju Google udostępniło także tryb konwersacji. Ma on umożliwiać płynną rozmowę z obcojęzyczną osobą stojącą obok użytkownika.
Obecnie trybu konwersacji można używać jedynie pomiędzy językami angielskim i hiszpańskim. Aby korzystać z funkcji wystarczy nacisnąć ikonkę mikrofonu i zacząć mówić. Tłumacz Google przetłumaczy to co mówi użytkownik i głośno wypowie w języku jego rozmówcy. Ten może następnie odpowiedzieć w swoim języku, a Tłumacz Google wypowie tłumaczenie w języku interlokutora.
Google zastrzega, że ponieważ jest to technologia w fazie alfa, czynniki takie jak lokalne akcenty, dźwięki tła czy szybkie mówienie mogą wpłynąć negatywnie na jakość tłumaczenia.
Tłumacz Google wspiera obecnie ponad 53 języki - od afrykanerskiego po jidysz, a wprowadzanie głosowe działa w 15 językach - w tym po polsku. Aplikację, dostępną na urządzenia działające pod kontrolą systemu Android w wersji 2.1 lub nowszej, można pobrać wpisując "Tłumacz Google" ("Google Translate") w serwisie Android Market.
