Rusza polska wersja Facebooka

Facebook, jeden z największych portali społecznościowych naświecie, uruchomił właśnie swoją polską wersję językową.Tłumaczeniem serwisu zajęli się społecznie jego polskojęzyczniużytkownicy.

tw
tw
Udostępnij artykuł:

Od dzisiaj wszyscy, który chcą obejrzeć Facebook w polskiejwersji językowej, mogą zmienić preferencje językowe w ustawieniukonta użytkownika, natomiast internauci z Polski odwiedzającywitrynę zobaczą ją od razu w rodzimej wersji językowej. Spolszczonazostała również mobilna wersja serwisu. - Liczba użytkowników zPolski obecnie rośnie, dlatego chcemy sprawić, aby kontaktowaniesię i dzielenie informacjami z rodziną czy przyjaciółmi byłojeszcze prostsze - uzasadnił decyzję firmy Matt Cohler, wiceprezesdziału zarządzania produktem w Facebook.

Portal nie poniósł żadnych kosztów wprowadzenia nowej wersjijęzykowej, ponieważ do tłumaczenia społecznie zgłosiło się ponad450 polskojęzycznych użytkowników serwisu. Dla wielu z nichmotywacją było samo zaangażowanie w udostępnienie strony milionomludzi mówiących po polsku Po zainstalowaniu odpowiedniej aplikacjizostali oni upoważnieni do zamieszczania tłumaczeń bezpośredniopodczas przeglądania strony. Następnie reszta użytkownikówzatwierdzała przełożone frazy w drodze głosowania.

Od uruchomienia w 2004 roku Facebook zyskał ok. 70 mlnużytkowników. Natomiast zdecydowanym liderem wśród polskich portalispołecznościowych jest nasza-klasa, która według badania MegapanelPBI/Gemius przygotowanego dla portalu Wirtualnemedia.pl miała wlutym tego roku ponad 7 mln użytkowników.

tw
Autor artykułu:
tw
Author widget background

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Ilu widzów miał "Raport specjalny" w TVP Info? W marcu nowe odcinki

Ilu widzów miał "Raport specjalny" w TVP Info? W marcu nowe odcinki

Potężna dezinformacja w sieci. Powielano fejka o zabójczyni 11-latki

Potężna dezinformacja w sieci. Powielano fejka o zabójczyni 11-latki

Republika weszła na nowy rynek. Taką ma konkurencję

Republika weszła na nowy rynek. Taką ma konkurencję

Magdalena Ogórek chwali się ukończeniem muzeum. "Dwa razy trafiłam do szpitala"

Magdalena Ogórek chwali się ukończeniem muzeum. "Dwa razy trafiłam do szpitala"

"Cyfrowe przebudzenie" w Kościołach. AI pisze kazania i symuluje rozmowę z Bogiem

"Cyfrowe przebudzenie" w Kościołach. AI pisze kazania i symuluje rozmowę z Bogiem

Nadchodzą zmiany w pisowni języka polskiego. To głębsza reforma niż w innych krajach

Nadchodzą zmiany w pisowni języka polskiego. To głębsza reforma niż w innych krajach