Polsat wyjaśnia: nie cenzurujemy filmów, „Wilk z Wall Street” w wersji kinowej tylko po godz. 23

„Wilka z Wall Street” z Leonardo DiCaprio w roli głównej pokazano w Polsacie w poniedziałkowym paśmie „Megahit” (o godz. 20.10) z oznaczeniem od lat 16. W ocenzurowanej wersji produkcji zabrakło scen erotycznych, a przekleństwa zostały wypikane i złagodzone w tłumaczeniu. Emisja okrojonej wersji filmu spotkała się z licznymi sygnałami niezadowolenia wśród widzów stacji, którzy komentowali sprawę w mediach społecznościowych.

Jak wynika z danych  Nielsen Audience Measurement przygotowanych dla portalu Wirtualnemedia.pl, film przyciągnął przed ekrany 1,49 mln widzów.

Rzecznik prasowy Polsatu Tomasz Matwiejczuk w przesłanym Wirtualnemedia.pl oświadczeniu poinformował, że wyemitowaną w poniedziałek wersję filmu otrzymano od amerykańskiego dystrybutora. - Jest to wersja emitowana w innych krajach Europy, wersja zaakceptowana bez wątpienia przez twórców filmu i jego dystrybutora - napisał Matwiejczuk.

Jak dodaje rzecznik Polsatu, wersja kinowa „Wilka z Wall Street” nie mogłaby być wyemitowana o 20.00, ze względu na przepisy polskiego prawa i regulacje narzucone przez Krajową Radę Radiofonii i Telewizji.

- Emisja filmu w wersji kinowej mogłaby się odbyć dopiero po godzinie 23.00, co oznacza że zakończyłaby się dopiero po godzinie 2.00 w nocy. Co więcej, w samych Stanach Zjednoczonych dość często zdarza się, że wersja kinowa różni się od telewizyjnej - powiedział nam Tomasz Matwiejczuk.

Kinową wersję filmu w zeszłym roku emitował Canal+, ale pokazał ją właśnie o godz. 23.00 (oznaczona była jako film dla dorosłych). Póki co Polsat nie ma planów, by nadać „Wilka z Wall Street” bez cenzury.

##NEWS http://www.wirtualnemedia.pl/artykul/idz-na-calosc-z-zygmuntem-chajzerem-wroci-w-tv4 ##

„Wilk z Wall Street” jest amerykańskim dramatem biograficznym w reżyserii Martina Scorsese. Główny bohater - Jordan Belfort jest amerykańskim maklerem giełdowym, którego oszałamiającą karierę przerywają zarzuty o malwersacje na giełdzie papierów wartościowych. W roli głównej wystąpił Leonardo DiCaprio.