Do kradzieży sygnału telewizyjnego doszło w sobotę 7 grudnia w godzinach wieczornych. Wówczas Girona została pokonana przez Real Madryt (0:3). Logo palestyńskiej stacji przysłoniło logotyp Canal+ Sport Polska, ale tylko częściowo. Nadal na ekranie był widoczny podpis „Na żywo”. W lewym dolnym rogu wyświetlano reklamę Bank of Palestine.
Fajer TV to niezależna palestyńska telewizja, która rozpoczęła nadawanie w 1996 roku. Nadaje z miasta Tulkarm w Autonomii Palestyńskiej. Nadawca posiada obecnie trzy kanały telewizyjne i stację radiową Al-Fajr FM. Kanał pokazuje programy informacyjne, rozrywkowe, filmy, seriale i transmisje sportowe.
Mecze z polskich kanałów tłumaczone na język arabski
O problemach ze stacją z Palestyny pisaliśmy na łamach Wirtualnemedia.pl już wcześniej. W maju 2021 roku stacja skopiowała sygnał Canal+ Premium, który pokazywał mecz Real Madryt - Villareal La Ligi. - To oczywiście nielegalne udostępnianie sygnału Canal+, podjęliśmy już odpowiednie kroki - mówił wówczas Kaniowski.
Wówczas ofiarą kradzieży sygnału padł także Polsat Sport Premium. Arabskojęzyczna stacja pokazała jeden z archiwalnych meczy transmitowanych przez tego nadawcę. Tomasz Matwiejczuk, dyrektor ds. komunikacji korporacyjnej i rzecznik prasowy Grupy Polsat poinformował nas, że stacja analizuje informacje na temat działań palestyńskiego nadawcy.
W marcu 2022 roku skopiowano transmisję polskiego Eleven Sports 1. Real Madryt zmierzył się z Realem Sociedad w ramach hiszpańskiej La Ligi - Eleven Sports zna sprawę Fajer TV1 i podejmuje stosowne działania zmierzające do zablokowania pirackiej transmisji sygnału swoich kanałów prowadzonej przez tego nadawcę - informowało Wirtualnemedia.pl biuro prasowe nadawcy.
Po naszych artykułach na jakiś czas Fajer TV 1 zaprzestała kradzieży sygnału polskojęzycznych stacji, kopiując jednocześnie przekaz m.in. szwajcarskich. Sobotnia transmisja Canal+ Sport pokazuje jednak, że Palestyńczycy szybko zaczęli znowu pobierać nielegalnie sygnał z naszego kraju.
Walka z procederem jest dla polskich nadawców trudna, bo nie mamy do czynienia z kanałem z Unii Europejskiej, tylko z Bliskiego Wschodu. Fajer TV 1 streamuje mecze nie tylko w tradycyjnym przekazie w Palestynie, ale też na stronie internetowej. Niekiedy transmisje działają bez usługi VPN. Stacja z Palestyny pobiera prawdopodobnie sygnał z pirackich streamów IPTV. Choć co jakiś czas dochodzi do likwidacji nielegalnych serwerowni i zatrzymań przestępców trudniących się tym biznesem, to pirackie usługi wracają jak bumerang.
