Brodka użyczy głosu Ninji Karai, honorowej przywódczynitajemniczego Klanu Stóp - wojowników ninja, sprzymierzonych zMaximilianem Wintersem. W wersji amerykańskiej w postać Karaiwcieliła się Zhang Ziyi, znana z "Wyznań gejszy" i "Domu latającychsztyletów".
Wcześniej informowano, iż Paweł Małaszyński przemówi głosemLeonardo. Borys Szyc został Rafaelem, Mateusza Damięckiegousłyszymy jako Donatella. Raper Tede przemówi z kolei głosemMichelangelo. W filmie pojawi się także prezenterka MTV KasiaBurzyńska.
Cztery Żółwie: Leonardo, Rafael, Donatello i Michaelangelo tojedne z najbardziej kultowych i najodważniejszych żółwi na świecie.Ich wielbiciele mogą się spodziewać sporej dawki akcji inajnowocześniejszych efektów specjalnych, błyskotliwego poczuciahumoru, a przede wszystkim świetnego polskiego dubbingu.
Wielką frajdę na pewno sprawią widzom zapierające dech wpiersiach efekty specjalne, których do tej pory nie zastosowano wżadnym innym filmie animowanym. Reżyser, Kevin Munroe, namówił dowspółpracy największe talenty, między innymi specjalistę odanimacji i scenografii - Simona Murtona, który ma 25-letniedoświadczenie w realizacji tego typu przedsięwzięć, a do ostatnichosiągnięć w jego dorobku należą "Charlie i fabryka czekolady", "Ja,Robot", "Van Helsing" czy "Matrix Rewolucje". To właśnie dziękiniemu na ekranie możemy podziwiać niezwykle efektowną scenografię,w której dominującą rolę odgrywają nowojorskie drapacze chmur.
W najnowszym filmie cztery Wojownicze Żółwie po porażce ichodwiecznego wroga, Schreddera, dorastają i zaczyna je dzielić corazwiększa przepaść& Ich mistrz - szczur Splinter - stara się zrobićwszystko, by przywrócić grupie jedność, tym bardziej, że niepokojągo dziwne rzeczy, które zaczynają dziać się w Nowym Jorku.Przedsiębiorca inwestujący w nowe technologie, Maximillian J.Winters przy pomocy armii kosmicznych potworów próbuje przejąćwładzę nad miastem. Jedynie superdrużyna Wojowniczych Żółwi Ninjamoże go powstrzymać... Leonardo, Michelangelo, Donatello i Rafael ,mając u boku dawnych sprzymierzeńców - April i Caseya, gotowe sąstoczyć walkę, w której stawką jest nie tylko ich życie. Zmierząsię również z tajemniczym Klanem Stóp, walczącym po stronieWintersa i używającym technik znanych Ninja.
Reżyserem dubbingu jest Cezary Morawski. Kultowe i odjazdoweżółwie zaatakują polskie kina od 28 września.
Ostatnie płyta Moniki Brodki to "Moje piosenki" z listopada 2006roku.
