Seriale z Korei i po hiszpańsku rządzą na Netfliksie

Seriale koreańskie stanowią obecnie 8,71 proc. wszystkich treści oglądanych na platformie w języku innym niż angielski, a tuż za nimi plasują się treści w języku hiszpańskim – stanowią 7,11 proc. najchętniej oglądalnych treści. Popularność ta oznacza aż 8,19 mld godzin spędzonych przez subskrybentów na śledzeniu produkcji koreańskich i 6,69 mld godzin na seansach z filmami i serialami hiszpańskimi.

Liczba godzin oglądania w języku hiszpańskim była ponad dwukrotnie wyższa niż łączna liczba godzin oglądania treści w języku francuskim, niemieckim i portugalskim. Wyniki oglądalności pokazują światowy wzrost zainteresowania subskrybentów Netfliksa treściami oryginalnymi w języku innym niż angielski.

„Netflix odegrał znaczącą rolę w zwiększaniu apetytu na różnorodne treści” – mówi Maria Rua Aguete, dyrektorka ds. mediów i rozrywki w Omdia. „W szczególności treści hiszpańskie zyskały popularność na całym świecie i są obecnie kojarzone z jakością i wciągającym opowiadaniem historii. Dzięki tej zmianie i serialom takim jak „Dom z papieru”, a ostatnio filmowi „Śnieżne bractwo”, treści hiszpańskojęzyczne docierają obecnie do międzynarodowej publiczności. Odnoszą sukcesy na całym świecie, a nie tylko w krajach hiszpańskojęzycznych” – wyjaśniła ekspertka.

Ponadto analiza Omdii wykazała, że tytuły z Hiszpanii były najpopularniejsze wśród Hiszpanów korzystających z serwisu Netflix i stanowiły 49 proc. hiszpańskojęzycznej oferty platformy. Po Hiszpanii znalazła się Kolumbia, która dostarcza 19 proc. treści, i Meksyk, który dostarcza 18 proc. treści w języku hiszpańskim.

Wśród dziesięciu najpopularniejszych tytułów hiszpańskojęzycznych w serwisie Netflix siedem pochodziło z Hiszpanii, a trzy z Kolumbii:

1. serial „Berlin”
2. film „Śnieżne bractwo” 
3. miniserial „Sprawa Asunty” 
4. serial „Dość milczenia” 
5. serial „Pablo Escobar: Szef zła” (Kolumbia) 
6. serial „Po złej stronie torów” 
7. serial „Iron Reign” 
8. telenowela „Gorzka zemsta” (Kolumbia) 
9. serial „Dom z papieru” 
10. serial „Café con aroma de mujer” (Kolumbia)