CANAL+ nadaje nowy amerykański serial "Przez 24 godziny" z Kieferem Sutherlandem w roli głównej. Przedstawione wydarzenia rozgrywają się w ciągu tytułowych 24 godzin, w czasie rzeczywistym, od północy do 1 rano w dniu prawyborów prezydenckich w Kalifornii. Dotyczą zaledwie jednego dnia, lecz jest to dzień szczególny. Każdy z 24. odcinków relacjonuje tylko jedną godzinę, a fabułę skonstruowano tak, że serial trzyma widzów w napięciu od pierwszego do ostatniego odcinka.
Film wyprodukowała amerykańska wytwórnia 20th Century Fox Television. W USA serial zrobił zawrotną karierę wzbudzając entuzjazm wśród publiczności. Podobnie reaguje widownia w każdym kraju, w którym serial jest emitowany. "Przez 24 godziny" oglądają już widzowie Francji, Hiszpanii, Anglii, Irlandii, Niemiec, Bułgarii, Grecji, 0a także Danii, Holandii, Szwecji, Norwegii, Finladnii, oraz Afryki Południowej. Wszędzie wzbudza wielkie emocje i fascynację zarówno publiczności, jak i krytyków. W Polsce serial można oglądać wyłącznie na antenie CANAL+.
Odtwórca głównej roli, Kiefer Sutherland, otrzymał za swoją kreację Złoty Glob, film zaś został nagrodzony Golden Satellite w "kategorii najlepszy serial roku".
W dniach 26 i 27 października o godz. 20.00 na antenie CANAL+ Zółty zostanie powtórzonych 8 pierwszych odcinków serialu "Przez 24 godziny". Odcinek 9 zostanie wyemitowany w czwartek, 31. października.
