Dialogi do polskiej wersji językowej pisze Dariusz Dunowski. Reżyserią kieruje Cezary Morawski. Cezary Żak (Stefan), Renata Dancewicz (Basia), Szymon Bobrowski (Sebastian), Ryszard Rynkowski (don Biba) to nie jedyni aktorzy, których głosy usłyszymy w polskich kinach. Oprócz nich nad dubbingiem pracują także Jarosław Boberek (Pryszcz), Krzysztof Kowalewski (Mieczysław), Julka Jędrzejewska (Zuzia) oraz Wit Apostolakis-Gluziński (Robercik).
Tytułowy „Stefan Malutki” to mała, ale niezwykle odważna mysz, która zabierze polskich widzów w fascynującą, pełną niebezpieczeństw podróż. Istnieją bajki, które czasami mogą stać się rzeczywistością… Przekona się o tym mała Zuzia, która właśnie straciła swój pierwszy ząb. „Mleczakiem” dziewczynki zaopiekuje się Stefan Malutki, słynna odważna mysz, która, według legendy, zabiera dziecięce zęby zostawiając w zamian monety. Podczas akcji transportowania zęba Stefan zostaje napadnięty przez podłych złoczyńców, a jego życie wisi na włosku. Na ratunek Stefanowi ruszają Zuzia i jej kuzyn Robercik.
Autorem obrazu jest argentyński twórca Juan Pablo Buscarini. Polscy widzowie zobaczą przygody Stefana już 13 kwietnia.
