Kuba Wojewódzki użyczy głosu do filmu „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru"

Kuba Wojewódzki, Wojciech Mecwaldowski i Wiktor Zborowski użyczą głosu w dubbingowej wersji filmu animowanego „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru". Premiera 18 stycznia 2019.

jd
jd
Udostępnij artykuł:
Kuba Wojewódzki użyczy głosu do filmu „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru"

Nominowani do Oscarów twórcy hitów: „Odlot" i „Wall-e" przedstawią ekranizację kultowego komiksu o Asteriksie i Obeliksie, w zupełnie nowej, animowanej odsłonie. Za reżyserię  "Asteriksa i Obeliksa. Tajemnicy magicznego wywaru" odpowiada Alexandre Astier i Louis Clichy. Scenariusz napisali Alexandre Astier („Kamelott", „Asteriks i Obeliks: Osiedle bogów"), René Goscinny i Albert Uderzo.

W polskiej wersji dubbingu  w tytułowe role wcielą się Wojciech Mecwaldowski („Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów", „Rechotek", „Happy Feet: Tupot małych stóp 2") i Wiktor Zborowski („Zwierzogród", „Asterix i Obelix: W służbie Jej Królewskiej Mości", „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra"). Kuba Wojewódzki („7 krasnoludków - Historia prawdziwa") użyczy głosi postaci złego druida.

Oryginalną obsadę dubbingu tworzą Christian Clavier („Asterix i Obelix kontra Cezar", „Goście, goście", „Asterix i Obelix: Misja Kleopatra"), Jodi Larratt („Asteriks i Obeliks: Osiedle Bogów", „Niezwykłe przygody Adeli Blanc-Sec", „Goście, goście III: Rewolucja"), Bernard Alane („Hibernatus", „Wet za wet").

Po pechowym upadku z drzewa, podczas zbiorów jemioły, druid Panoramiks postanawia przejść na emeryturę. Wcześniej jednak musi zadbać o bezpieczeństwo wioski i znaleźć dla siebie godnego następcę. W towarzystwie Asteriksa i Obeliksa wyrusza więc w świat, w poszukiwaniu młodego utalentowanego druida, któremu mógłby powierzyć tajemnicę magicznego wywaru. Tymczasem o problemach Galów dowiadują się ich najwięksi wrogowie. Dowodzeni przez Juliusza Cezara i złego druida Sulfuriksa, Rzymianie wymyślają intrygę, która pozwoli im zdobyć przepis na eliksir siły.

Film „Asteriks i Obeliks. Tajemnica magicznego wywaru" będzie można oglądać od 18 stycznia 2019. Dystrybutorem filmu w Polsce jest Kino Świat.

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Nowy właściciel "Rzeczpospolitej" odchudza spółkę zależną. W zarządzie tylko prezes

Nowy właściciel "Rzeczpospolitej" odchudza spółkę zależną. W zarządzie tylko prezes

Ma być bezpieczniej w polskiej cyberprzestrzeni. Prezydent podpisał ustawę

Ma być bezpieczniej w polskiej cyberprzestrzeni. Prezydent podpisał ustawę

Relacjonowała igrzyska pod wpływem alkoholu. Reporterka przeprasza

Relacjonowała igrzyska pod wpływem alkoholu. Reporterka przeprasza

Dodatkowa transmisja NBA w TVP. Możliwy debiut Polaka

Dodatkowa transmisja NBA w TVP. Możliwy debiut Polaka

Widzowie czekali na polskie bajki
Materiał reklamowy

Widzowie czekali na polskie bajki

Ruszył konkurs "Melchiory 2026". To nagroda Polskiego Radia

Ruszył konkurs "Melchiory 2026". To nagroda Polskiego Radia