Akcja serialu rozgrywa się w studiu stacji telewizyjnej, wktórym powstają codzienne serwisy sportowe. Głównym wątkiem serialujest podglądanie życia dziennikarzy sportowych i producentów wczasie pracy i poza nią. Ludzie ci gotowi są na wszystko, abyuczynić z codziennego wydania newsów sportowych najlepsze showemitowane na antenie stacji.
Dan Rydell (Josh Charles) i Casey McCall (Peter Krause) to dwajprzystojni prowadzący program "Sports Night", a jednocześnienajlepsi przyjaciele na planie i poza nim, choć na pierwszy rzutoka zupełnie do siebie nie pasują. Codziennie muszą stawiać czołowścibskim kamerom, strzelać szybkimi i inteligentnymi ripostami bezwzględu na to jakie niezwykłe sytuacje ze świata sportu, przyjdzieim komentować. Pieczę nad zdominowaną przez mężczyzn redakcjąsportową trzyma natomiast niesamowicie inteligentna, piękna ijednocześnie nieustępliwa pani producent Dana Whitaker (FelicityHuffman) zawsze gotowa na kolejne wyzwania. Z kolei Isaac Jaffee(Robert Guillaume) główny producent programu i szef Dany w jednejosobie, to mądry i uczciwy człowiek, znany w świecie telewizji zlegendarnego wręcz opanowania. Nikogo więc nie dziwi, że wszędzieuchodzi za niekwestionowany autorytet. Pozostali członkowie ekipysportowej to Natalie Rosen (Sabrina Lloyd), dwudziestoparoletniapoczątkująca asystentka produkcji, oraz Jeremy Goodwin (JoshuaMalina), chodząca encyklopedia wiedzy o sporcie. Dla wszystkich bezwzględu na częste niespodziewane wydarzenia, kłopoty techniczne,osobiste tragedie, niezadowolonych szefów stacji i zagubionenagrania zawsze najważniejsze jest przygotowanie programu. Ciwyjątkowi indywidualiści tworzą doskonały zespół, aby codzienniewieczorem wyprodukować najlepszy program o sporcie.
W rolach głównych w "Redakcji sportowej" grają m. in. PeterKrause (znany z serialu "Sześć stóp pod ziemią"), Felicity Huffman(występująca wcześniej w serialu "Gotowe na wszystko") oraz JoshCharles (znany ze "Stowarzyszenia umarłych poetów"). Pomysłodawcąserialu jest Ron Howard, a producentem wykonawczym AaronSorkin.
"Redakcja sportowa" zadebiutuje na antenie AXN 1 czerwca o godz.19:00. Co tydzień o tej porze emitowane będą po dwa z 23 odcinkówserialu.
