30-sekundowy spot pokazuje dwie kobiety na imprezie, które najpierw wymieniają się spojrzeniami, a następnie udają się do sypialni. Brunetka rozbiera się do bielizny, a blondynka zawiązuje na jej oczach jedwabną pończochę, by za chwilę przebrać się w sukienkę partnerki i uciec. Gdy wychodzi z imprezy, po raz pierwszy w reklamie widzimy promowane auto - Renault Twingo Miss Sixty w kolorze identycznym jak skradziona sukienka.
W spocie ani razu nie jest pokazane wnętrze samochodu, nie padają też żadne dane na temat ceny lub specyfikacji technicznej pojazdu.
Reklama została przygotowana przez agencję Publicis. Jej emisji odmówił publiczny nadawca RAI, a także kontrolowany przez Silvio Berlusconiego Mediaset. Spot wywołał również oburzenie wśród włoskich organizacji gejowskich, twierdzących że jest on obraźliwy dla lesbijek.
"Chcieliśmy stworzyć reklamę oryginalną i przyjemną, a jednocześnie nie wulgarną. Uważam, że udało się nam to osiągnąć" - stwierdził Daniele Tranchini z agencji Publicis w Mediolanie. Dodał on, że jak na razie spot emitowany jest tylko we Włoszech na antenie Sky, ale może trafić również na inne rynki Europy.
