Olga Tokarczuk tłumaczy się z głośnej wypowiedzi o AI. "Korzystam na tych samych zasadach"

Polska laureatka literackiej Nagrody Nobla Olga Tokarczuk wstrząsnęła opinią publiczną swoją pochlebną wypowiedzią o wykorzystywaniu narzędzi sztucznej inteligencji. "Korzystam ze sztucznej inteligencji na takich samych zasadach, jak większość ludzi na świecie – traktuję ją jako narzędzie, pozwalające szybciej dokumentować i sprawdzać fakty" - tłumaczy w nowym oświadczeniu.

Justyna Dąbrowska-Cydzik
Justyna Dąbrowska-Cydzik
Udostępnij artykuł:
Olga Tokarczuk tłumaczy się z głośnej wypowiedzi o AI. "Korzystam na tych samych zasadach"
Olga Tokarczuk przyznała, że korzysta z AI.
Fot. East News, Lukasz Gdak

Pisarka i laureatka Nagrody Nobla Olga Tokarczuk była gościnią niedawno odbywającej się w Poznaniu konferencji Impact. Jej wypowiedź na temat korzystania z narzędzi AI sprowokowała dyskusję, gdzie kończy się pomoc technologii, a zaczyna twórcze autorstwo, zwłaszcza u autorki z niepodważalną, międzynarodową renomą.

Wykupiłam sobie najwyższą, zaawansowaną wersję jednego modelu językowego i bywam w głębokim szoku, patrząc na to, jak fantastycznie powiększa on horyzonty i pogłębia myślenie kreatywne. Z drugiej strony trzeba się przy tym bardzo pilnować. Bo te rozmowy wciągają i można zatracić pierwotny cel korzystania z AI na rzecz np. poznawania, a nawet odkrywania niezwykłych teorii

W panelu konferencji Impact polska noblistka wyznała: – Często wprost rzucam maszynie pomysł do analizy z prośbą: "kochana, jak mogłybyśmy to pięknie rozwinąć?" Mimo że wiem o halucynacjach i licznych błędach rzeczowych algorytmów na polu ścisłej ekonomii i twardych danych, muszę oddać to, że w płynnej literackiej fikcji ta technologia stanowi atut o niewiarygodnych wprost proporcjach.

Tokarczuk zabiera głos o burzy o AI

Po burzy i szerokiej fali krytyki pisarka wydała specjalne oświadczenie. Zaprzeczyła w nim pogłoskom, jakoby jej nowa książka miała zostać napisana z pomocą narzędzi generatywnej AI. "Nie napisałam książki, która ukaże się jesienią w Polsce, ani z AI, ani z nikim innym. Od kilkudziesięciu lat piszę sama" - napisała. Dodała, że technologia pomaga jej jedynie w prowadzeniu "szybszej kwerendy".

Korzystam ze sztucznej inteligencji na takich samych zasadach, jak większość ludzi na świecie – traktuję ją jako narzędzie, pozwalające szybciej dokumentować i sprawdzać fakty. Zawsze, kiedy z tego narzędzia korzystam, dodatkowo weryfikuję informacje. Tak samo, jak robiłam to przez kilkadziesiąt lat czytając książki i szperając w bibliotekach i archiwach

 napisała noblistka

Olga Tokarczuk otrzymała literacką Nagrodę Nobla za 2018 rok, za "narracyjną wyobraźnię, która z encyklopedyczną pasją przedstawia przekraczanie granic jako formę życia".

W swoim dorobku ma także międzynarodową nagrodę Bookera, przyznawaną corocznie dla najlepszej powieści przełożonej na angielski, za powieść "Bieguni".

PRACA.WIRTUALNEMEDIA.PL

NAJNOWSZE WIADOMOŚCI

Ogłoszono pełny skład jury Złotych Spinaczy

Ogłoszono pełny skład jury Złotych Spinaczy

Joanna Wojtyła wzmacnia zespół adQuery

Joanna Wojtyła wzmacnia zespół adQuery

Maria Jagielska przeszła z re58 do Zenitha

Maria Jagielska przeszła z re58 do Zenitha

Antoni Ziółkowski na czele działu R&D Keino Grupy

Antoni Ziółkowski na czele działu R&D Keino Grupy

Czas dostawy jako przewaga konkurencyjna – jak wysyłać szybciej?
Materiał reklamowy

Czas dostawy jako przewaga konkurencyjna – jak wysyłać szybciej?

Mati Fuczyło poprowadzi nowy muzyczny program w Radiu Eska

Mati Fuczyło poprowadzi nowy muzyczny program w Radiu Eska