Pierwszym utworem z płyty jest kompozycja Jacques'a Veneruso "Parler à mon père".
Veneruso jest autorem aranżacji i współproducentem większości utworów na krążku (współpracuje z wokalistką od czasu płyty "1 fille & 4 types" z 2003 roku). Inni goście na "Sans Attendre" to kanadyjski wokalista i przyjaciel Dion - Jean-Pierre Ferland, którego usłyszeć można w "Une chance qu'on s'a", gwiazdor piosenki francuskiej Johnny Hallyday (duet w "L'amour peut prendre froid") i nieżyjący już jazzman Henri Salvador (pośmiertny duet w "Tant de temps"). Po raz pierwszy dla Céline swoje kompozycje napisali też Grand Corps Malade ("La mer et l'enfant") i Maxime Le Forestier ("Moi quand je pleure").
Dzieło dostępne będzie w wersji standardowej oraz poszerzonej o dodatkowy materiał edycji deluxe. Oto tracklista wersji podstawowej:
"Parler à mon père" "Le miracle" "Qui peut vivre sans amour ?" "L'amour peut prendre froid" (duet with Johnny Hallyday) "Attendre" "Une chance qu'on s'a" (duet with Jean-Pierre Ferland) "La mer et l'enfant" "Moi quand je pleure" "Celle qui m'a tout appris" "Je n'ai pas besoin d'amour" "Si je n'ai rien de toi" "Que toi au monde" "Les petits pieds de Léa" "Tant de temps" (duet with Henri Salvador)
Ostatnie dotąd wydawnictwo Kanadyjki to "Taking Chances" z listopada 2007 roku.
