Nowy portal o polskiej gospodarce po angielsku

Portal Central European Financial Observer (http://www.financialobserver.eu/ ) prowadzi ten sam zespół redakcyjny, który wydaje serwis ObserwatorFinansowy.pl.

Ponieważ nowy portal jest ukierunkowany na zagranicznego czytelnika ma nieco inną formułę i nowe rubryki. Jak mówi Krzysztof Bień, redaktor naczelny, determinujący jest podział na regiony i kraje. CE Financial Observer jest raczej przedłużeniem OF i rozszerzeniem jego oferty niż lustrzanym odbiciem w języku angielskim. Część tekstów z Obserwatora znajdzie się w nowym serwisie – jeśli ich tematyka będzie zbieżna z potrzebami nowego portalu. Chcemy plusy i minusy naszej gospodarki na tle innych krajów tego regionu.

W obszarze zainteresowania CE Financial Observer – obok Polski - znalazły się kraje sąsiadujące z Polską, kraje bałtyckie i Bałkany. Będzie tam można znaleźć również doniesienia z krajów dawnego bloku sowieckiego wciąż orbitujących wokół Rosji.

W portalu już można przeczytać ponad 160 artykułów w języku angielskim. Część publikacji  przygotowywanych dla CE Financial Observer będzie dostępnych także po polsku w Obserwatorze Finansowym. W grupie autorów, którzy współpracują z CE Financial Observer są zarówno dziennikarze z Polski, Czech, Ukrainy czy Węgier, jak również korespondenci zachodnich mediów, którzy dla swoich macierzystych mediów relacjonują wydarzenia z krajów Środkowej Europy.