Bohaterem oryginału, który trafił do telewizji latach 80. XX wieku był tytułowy prywatny detektyw odtwarzany przez Toma Sellecka. Obok niego w serii grali John Hillerman, Roger E. Mosley oraz Larry Manetti.
W nowej produkcji zatytułowanej "Magnum P.I.". Thomas Magnum (Jay Hernandez) to odznaczony były komandos, który po powrocie z Afganistanu zostaje prywatnym detektywem. W rozwiązywaniu beznadziejnych spraw pomagają my dawni kumple z wojska - Theodore "TC" Calvin i Orville "Rick" Wright oraz była agentka MI:6 Juliet Higgins.
Justin Lin, znany z pracy przy filmach "Szybcy i wściekli", wyreżyseruje pilot "Magnum P.I.".
Za nowa wersję produkcji odpowiada Peter Lenkov, który ma już na koncie udane rebooty "Hawaii 5.0" oraz "MacGyvera".
Jay Hernandez znany jest filmów "Hostel", "Legion samobójców" czy seriali "The Expanse" i "Skandal".
![Ładowanie](data:image/svg+xml,<svg width="32" height="32" viewBox="0 0 24 24" fill="white" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="M12,1A11,11,0,1,0,23,12,11,11,0,0,0,12,1Zm0,19a8,8,0,1,1,8-8A8,8,0,0,1,12,20Z" opacity=".25"/><path d="M10.14,1.16a11,11,0,0,0-9,8.92A1.59,1.59,0,0,0,2.46,12,1.52,1.52,0,0,0,4.11,10.7a8,8,0,0,1,6.66-6.61A1.42,1.42,0,0,0,12,2.69h0A1.57,1.57,0,0,0,10.14,1.16Z"><animateTransform attributeName="transform" type="rotate" dur="0.75s" values="0 12 12;360 12 12" repeatCount="indefinite"/></path></svg>)